Palabras en mapudungun

Tema en 'Historia' iniciado por Envy, 22 Sep 2006.

  1. Historia

    por Envy 22 Septiembre 2006 a las 00:49 43
    1. Envy New Member

      Ya q aprenderlo es una utopía, al menos saberse alguans palabras yo creo q es necesario, mínimo saber porq algunas ciuades se lllamen asi por lo menos, por ejemplo...q cada cual aporte con algo


      Curico...aguas negras
    • 43 Comentarios
  2. Envy New Member

    los meses:


    Avun-cújen..enero......mes de la fruta
    Cogi-cújen....febrero....mes de la cosecha
    Glor-cújen....marzo....mes del maíz
    Rimu-cújen...abril....mes 1 del rimu(no se significa rimu...si alguien sabe)
    Inanrimu-cújen....mayo...mes 2 del rimu
    Thor-cújen....junio....mes 1 de la espuma
    Inanthor-cújen....julio.....mes 2 de la espuma
    Huin-cújen....agosto...mes molesto
    Pillel-cújen....septiembre....mes impostor(q curioso)
    Hueul-cújen....octubre....mes 1 de nuevas ventas....
    Inanhuel-cújen...noviembre....mes 2 de las nuevas ventas
    Huevun-cújen...diciembre...mes de la fruta nueva

    la palabra "cújen" q se repite en todos los meses significa lunas...q en un principo era la manera con q median los meses

    Por otra parte, al solsticio de verano le llamaban "Thaumathipantu"...q significa fin y principo del año...al solsticio de invierno udantipantu, q significa dividor de año...


    Las estaciones:

    Peugen...primavera
    Ucan...verano
    Gualug..otoño
    Puchem...invierno....


    ya mucho...me interesa asi q despues transcribo más
  3. Envy New Member

    Medidas de longitud:


    Palmo....rula
    Xeme(??)...duche
    Pie....namun
    1 paso....thecan
    1 codo...nevcu
    1 legua...tupu...equivale a la legua marina
  4. Envy New Member

    a los "poetas" o q tenian el don de la palbra se les llamaba "Gempin"...q hablaban el "rachidungun", q equivale al estilo académico.
  5. Envy New Member

    Como los chilenos somos choros, de algun lao teniamos q salir :D....

    gueno, los mapuches siempre se consideraon libres o "aucá"...gente pura o "reche"....y hombres o "huentu", q equivale al "vir " de los latinos, de vir-ilidad..esa guea q anda media perdía en algunos de por aqui por facurty:D...a los españoles como todos saben se les llama "huinca" q viene del verbo "huincún", q significa "asesinar"...y entre ellos como tambien todos sabran se llaman "peñi"...o sea hermanos.
  6. Envy New Member

    El saludo ente ellos es "marimari" peñi...y la despedía es "ventempi"...
  7. Envy New Member

    y como teníamos a quien salir...se sabrá q eran polígamos, pero siempre tenían a una mujer por sobre las demás :D....a la mas respetada, o esposa se les llamaba "Unendomo"..a las "otras",, a las sucursales les de cían "Inandomo"...:D
  8. Envy New Member

    jajaja...y a los maridos todas ella le tenian respeto...y lo denominaban "Buta"...o sea el "grande"...buta la guea no digo yo, si es calcaita la guea a comoe s ahora!!!....:D
  9. Envy New Member

    El "dios" oi ente supremo....el Pillán...q proviende "pulli" o "pilli" q significa "alma...o sea, el espíritu...el pillan es el gran toqui del mundo invisible...

    El dios de la guerra equivalente a marte es "Epunamun"...
    El dios "benéfico" o de la paz es el "Meulen"
    El dios malo, autor de todos los males, o sea el diablo, es el "Guecubu"
  10. Envy New Member

    los funerales se celebran y se llaman "curicahuin" o fiesta negra...al ataud se le llama ""pillúay" y el cementeri se le llama "eltun"...
  11. Envy New Member

    Via láctea....Rupúepeú(el camino de la fábula)
    a los planetas los llamaban "Gau", q significa "clavar", porq creian q al moverse se enterraban en el mar...
    a los cometas les llamaban "Cheruvoe"...
    Eclipse solar...."Layantu"
    Eclipse lunar...."Laycújen"
  12. Envy New Member

    Ya...ojalá a alguien le interese y se preocupe de poner las palabras q sepa aqui...pa q no quede en puras buenas intenciones, saludos!...menos a algunos! :D
  13. Miramar. Guest

    Aconcagua Lugar de gavillas.
    Aculeo Lugar donde llega el estero.
    Ancud Valle grande.
    Antillanca Cuarzos del sol.
    Antuco Agua soleada, brillante.
    Apoquindo Ramo de flores.
    Apumanque Cóndor jefe.
    Arauko Agua gredosa.
    Bucalemu Bosque grande.
    Concón Lugar de búhos.
    Curacaví Fiesta de la piedra.
    Curicó Agua negra.
    Chiguayante Día nublado.
    Chimbarongo Cabeza torcida.
    Huechuraba Encima de la greda.
    Lonquimay Cumbre del cerro.
    Llaillai Mucho viento.
    Llaima Zanja.
    Llanquihue Lago perdido.
    Mulchén Gente del oeste.
    Macul Juramento.
    Melipilla Cuatro volcanes.
    Nahuelbuta Tigre grande.
    Paine Color azul.
    Palena Araña cruel.
    Panguipulli Cerro de los pumas
    Peñalolén Caña de trigo.
    Pichilemu Bosquecito.
    Pirque Cualquier prenda de vestuario de la mujer.
    Quilicura Piedra colorada.
    Ranko Aguas peligrosas.
    Traiguén Cascada.
    Villarrica Esterilidad.
    Vitacura Piedra grande.

    FUENTE: http://www.mapudungun.cl/
  14. Razalgul Ingeniero Interruptus

    Marichiweu

    Nehuén Peñi, Nehuén Lamién

    es todo lo que me sé en mapudungún... puros clichés
  15. FeLipe_89 New Member


    mmmm parece q te gusta el mapudungun..y eso esta bn.... muuuy bn...:coffee:
  16. kmila Guest

    quiero saber que significa la palabra eltun
  17. david esteven New Member

    hola que tal soy nuevo soy de medellim colombia tengo 13 años y nesecito que alguien me hayude a acer una tarea por fabor ¿explique la resistencia que se dio en los indigenas y los españoles,portugeses,franceses o ingleses
  18. david esteven New Member

    quiero que alguien me ayude con esta pregunta ¿esplique la resistncia que se dio en los indigenas y losespañoles portugeses franceses o ingleses? por fabor ayudenme lo mas rapido posible
  19. EpyoN New Member

    Chau: Padre
    Ñuke: Madre
    Cofke: Pan
    Peñi: Hermano
    Mari mari: Saludo (hola, chao)
    Mai: Afirmación ... por ejemplo... Te gusta el pan con jamon, respuetsa: Mai
    Chaltumai: Gracias.

    No se que mierda pero se me olvidaron caleeeetas.
  20. playero.-! ego sum qui sum

    Yo de la VII región me sabia hartas pero se me han ido olvidando

    por ejemplo algunas comunas de la provincia de Curicó

    Licantén: piedras pequeñas
    Hualañe: lago de cisnes
    Vichuquén: lugar apartado

    Aparte de estas también esta Talca que significa "trueno" sino mal recuerdo
    tambien de la VII región :p

    Tambien recuerdo de que aqui de Santiago por ejemplo Manquehue siginifica "lugar de condores"

    Y por ultimo Pitrufquen que significa "lugar de sarna" ubicado en la IX región

    La mayoria los vi en unos libros que salian en en diario La Tercera mas $1990 xD
    eran libros de historia de chile y su geografía asi que el o la que quiere verlos y los tiene se va a los libros de geografía y salen son excelente aprendi varias palabras de esos textos.:book2:

    saludos :grin:
  • ¿Tienes una cuenta? Ingresa con ella

    Comentar como Invitado

    Verificación:

    Comentario
  • Ingresa a Universitarios

    ¿Olvidaste tu password?  Click aquí
    ¿No tienes cuenta?  Regístrate aquí

    ¡También puedes conectarte con tus Redes Sociales!

    Facebook Conectar con tu cuenta de Facebook
    Twitter Conectar con tu cuenta de Twitter

Compartir esta página

Contáctanos

© 2013 THE BRANDING BROTHERS - Algunos derechos reservados.